регламент

регламент
schedule, routine
регламент квартальный — quarterly routine
регламент технического обслуживания(документ) — maintenance schedule
регламент технического обслуживания единый (документ) (ав.) — inspection and maintenance guide
Регламенты технического обслуживания радиоэлектронного оборудования: — Maintenance routines for electronics equipment:
Регламент 1: ежедневное техобслуживание — Routine 1: daily maintenance
Регламент 2: недельное техобслуживание — Routine 2: weekly maintenance
Регламент 3: месячное техобслуживание — Routine 3: monthly maintenance
Регламент 5: полугодовое техобслуживание — Routine 5: semiannual maintenance
Регламент 6: годовое техобслуживание — Routine 6: annual maintenance
▪ The routines scheduled for 10 to 30 days provide in general, for somewhat more complete checking or inspection, will take longer to perform, and offer a more complete estimate of the radio set performance than the daily routines. The bimonthly and quarterly routines provide for complete performance testing, inspection and lubrication.
Регламент No 1, ежедневное техническое обслуживание — Routine 1, daily maintenance
Регламент No 2, недельное техническое обслуживание — Routine 2, weekly maintenance
Регламент No 3, месячное техническое обслуживание — Routine 3, monthly maintenance
Регламент No 4, квартальное техническое обслуживание — Routine 4, quarterly maintenance
Регламент No 5, полугодовое техническое обслуживание — Routine 5, semiannual maintenance
Регламент No 6, годовое техническое обслуживание — Routine 6, annual maintenance
Регламент технического обслуживания — Maintenance Schedule

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • РЕГЛАМЕНТ — (фр. Reglement, от regler установлять, приводить в порядок). Инструкция, устав, распоряжение, постановление: правила какой либо службы, письменно разъясненные. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Регламент — (от фр. règlement): cвод постоянных или временных правил, регулирующих внутреннюю организацию и формы деятельности палаты или однопалатного парламента, а также правовое положение депутата. Правила принимаются палатами в соответствии с… …   Википедия

  • РЕГЛАМЕНТ — РЕГЛАМЕНТ, регламента, муж. (от франц. règlement) (офиц.). Устав, свод правил, устанавливающий порядок работы или деятельности. Парламентский регламент. Духовный регламент Петра I. || Порядок ведения заседания. Установить регламент. Соблюдать… …   Толковый словарь Ушакова

  • регламент — а, м. règlement, > пол. reglament. 1. устар. Инструкция, служебный устав, свод правил. БАС 1. Реглемент или указ .. како содержать себя чинно и послушно в Академии, школьникам. 1716. // Битовт 34. Его Величество по утру слушал Регуламент… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • регламент — Документ, который принят международным договором Российской Федерации, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, или федеральным законом, или указом Президента Российской Федерации, или постановлением… …   Справочник технического переводчика

  • регламент — См …   Словарь синонимов

  • регламент — РЕГЛАМЕНТ, а, м. (или соблюдай регламент, держи регламент, блюди регламент и т. п.). Реплика, призывающие собеседника к краткости; при распитии спиртного из одного стакана на всех призыв к тому, кто замешкался, поторопиться и не задерживать… …   Словарь русского арго

  • Регламент — (лат. regula норма, правило, от regere править, управлять; англ. time limit; польск. reglament; фр. reglement) 1) нормативный акт, устанавливающий порядок деятельности гос ного органа, коммерческой или некоммерческой организации. Напр., в РФ… …   Энциклопедия права

  • РЕГЛАМЕНТ — (французское reglement, от regle правило), 1) совокупность правил, определяющих порядок деятельности государственного органа, учреждения, организации (например, регламент Государственной думы). 2) Порядок ведения заседаний, конференций, съездов.… …   Современная энциклопедия

  • Регламент — (Regulations act) — организационно распорядительный документ крупной компании (общества), содержащий совокупность правил, регулирующих порядок   бизнес процесса или его этапов. Регламент содержит обязательные для исполнения организационные… …   Экономико-математический словарь

  • Регламент — (французское reglement, от regle правило), 1) совокупность правил, определяющих порядок деятельности государственного органа, учреждения, организации (например, регламент Государственной думы). 2) Порядок ведения заседаний, конференций, съездов.… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”